Allemand VERBE B2 Rang 15845

voraussehen

prévoir

voraussehen – sah voraus – hat vorausgesehen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : voraussehen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

voraussehen vs erwarten

attendre

« Erwarten » (s’attendre à) et « voraussehen » (prévoir) se rapportent tous deux à un événement futur. « Erwarten » souligne qu’on pense qu’il va se produire, tandis que « voraussehen » met davantage l’accent sur le fait de reconnaître à l’avance l’évolution à venir. Utilise « erwarten » pour exprimer une probabilité supposée et « voraussehen » pour une évolution reconnue à l’avance.

Exemple visuel pour erwarten
voraussehen

Die Experten sahen wegen der hohen Preise schon früh eine neue Krise voraus.

À cause des prix élevés, les experts avaient prévu très tôt une nouvelle crise.

erwarten

Die Experten erwarten wegen der hohen Preise eine neue Krise.

À cause des prix élevés, les experts s’attendent à une nouvelle crise.

Ouvrir la page complète du mot: erwarten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…