Allemand NOM B2 Rang 20062

die Voraussicht

prévoyance

die Voraussicht, die Voraussichten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Voraussicht, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Voraussicht vs Weitblick

prévoyance / vue panoramique

Les deux termes louent une façon d’agir intelligemment en pensant à l’avenir. « Voraussicht » (prévoyance) met l’accent sur le fait de repérer tôt des événements ou des besoins précis et de s’y préparer. « Weitblick » (vision à long terme) souligne davantage une vue d’ensemble stratégique et une planification à long terme. Pour des préparatifs concrets, « Voraussicht » convient généralement mieux ; pour de grands projets, c’est plutôt « Weitblick ».

Exemple visuel pour Weitblick
Voraussicht

Dank ihrer Voraussicht hatte sie für den angekündigten Sturm genügend Wasser und Lebensmittel zu Hause.

Grâce à sa prévoyance, elle avait suffisamment d’eau et de nourriture chez elle pour affronter la tempête annoncée.

Weitblick

Mit seinem Weitblick entwickelte der Bürgermeister einen langfristigen Plan für die ganze Stadt.

Grâce à sa vision à long terme, le maire a élaboré un plan à long terme pour toute la ville.

Ouvrir la page complète du mot: Weitblick

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…