Allemand NOM B2 Rang 17660

die Vorbeugung

prévention

die Vorbeugung, die Vorbeugungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Vorbeugung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Vorbeugung vs Bekämpfung

lutte

Les deux mots désignent des mesures prises contre une maladie. La «Vorbeugung» (prévention) intervient avant que la maladie ne survienne, tandis que la «Bekämpfung» (lutte) peut aussi permettre de faire activement reculer un problème déjà existant. Lorsqu’il est question de se protéger d’une maladie, «Vorbeugung» convient ; lorsque c’est la maladie elle-même qui est au centre, «Bekämpfung» convient davantage.

Exemple visuel pour Bekämpfung
Vorbeugung

Für die Vorbeugung der Krankheit ist regelmäßiges Händewaschen wichtig.

Pour prévenir la maladie, il est important de se laver régulièrement les mains.

Bekämpfung

Für die Bekämpfung der Krankheit wurden wirksame Medikamente entwickelt.

Des médicaments efficaces ont été mis au point pour lutter contre la maladie.

Ouvrir la page complète du mot: Bekämpfung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…