Allemand NOM B1 Rang 20093

der Vorraum

antichambre

der Vorraum, die Vorräume

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Vorraum, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Vorraum vs Foyer

foyer

Le « Foyer » (foyer) et la « Vorraum » (antichambre) se trouvent tous deux dans l’espace d’entrée d’un bâtiment. « Foyer » s’emploie surtout pour les grands bâtiments publics et désigne souvent aussi l’espace où l’on peut séjourner, tandis que « Vorraum » désigne plus généralement une petite pièce située devant une autre pièce. Dans un théâtre, « Foyer » est généralement le terme le plus approprié.

Exemple visuel pour Foyer
Vorraum

Vor der Untersuchung wartete die Patientin im kleinen Vorraum.

Avant l’examen, la patiente attendait dans la petite antichambre.

Foyer

Vor Beginn des Stücks warteten die Besucher im hellen Foyer des Theaters.

Avant le début de la pièce, les spectateurs attendaient dans le foyer lumineux du théâtre.

Ouvrir la page complète du mot: Foyer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…