Allemand NOM C1 Rang 26250

die Vorsehung

providence

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Vorsehung vs Schicksal

destin / sort

« Das Schicksal » (destin) et « die Vorsehung » (providence) peuvent tous deux désigner une puissance supérieure ou un parcours de vie guidé. « Die Vorsehung » est toutefois généralement comprise comme une puissance divine qui guide le monde et les êtres humains vers le bien ; « das Schicksal » n’implique ni une origine divine ni une orientation positive.

Exemple visuel pour Schicksal
Vorsehung

Die Gläubigen vertrauten darauf, dass die Vorsehung sie sicher durch die schwere Zeit führen würde.

Les croyants avaient confiance en la providence, qui les guiderait sans encombre pendant cette période difficile.

Schicksal

Die Familie nahm ihr Schicksal an, obwohl niemand wusste, wie es weitergehen würde.

La famille a accepté son sort, même si personne ne savait ce qui allait se passer ensuite.

Ouvrir la page complète du mot: Schicksal

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…