Allemand ADJECTIF B2 Rang 21034

wegweisend

précurseur

wegweisend – wegweisender – am wegweisendsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : wegweisend, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

wegweisend vs bahnbrechend

révolutionnaire

« Bahnbrechend » (révolutionnaire) et « wegweisend » (précurseur) peuvent décrire la même évolution importante. « Bahnbrechend » souligne qu’elle ouvre des possibilités totalement nouvelles. « Wegweisend » met en avant le fait qu’elle donne une direction à l’évolution future. Choisis selon l’aspect mis en avant : une avancée fondamentale ou une orientation pour l’avenir.

Exemple visuel pour bahnbrechend
wegweisend

Die Studie ist wegweisend, weil sie die Richtung für die weitere Entwicklung der Behandlung zeigt.

L’étude est précurseur parce qu’elle indique la direction à suivre pour la poursuite du développement du traitement.

bahnbrechend

Die Studie ist bahnbrechend, weil sie völlig neue Möglichkeiten für die Behandlung eröffnet.

L’étude est révolutionnaire parce qu’elle ouvre des possibilités totalement nouvelles pour le traitement.

Ouvrir la page complète du mot: bahnbrechend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…