Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 21034

wegweisend

przełomowy

wegweisend – wegweisender – am wegweisendsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: wegweisend, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

wegweisend vs bahnbrechend

przełomowy

„Bahnbrechend” (przełomowy) i „wegweisend” (przełomowy) mogą opisywać ten sam ważny rozwój. „Bahnbrechend” podkreśla, że otwiera on zupełnie nowe możliwości. „Wegweisend” uwydatnia, że wyznacza kierunek dalszego rozwoju. Wybierz słowo zgodnie z głównym akcentem: chodzi o przełom o podstawowym znaczeniu albo o wskazanie kierunku na przyszłość.

Przykład wizualny: bahnbrechend
wegweisend

Die Studie ist wegweisend, weil sie die Richtung für die weitere Entwicklung der Behandlung zeigt.

Badanie jest przełomowe, ponieważ wskazuje kierunek dalszego rozwoju leczenia.

bahnbrechend

Die Studie ist bahnbrechend, weil sie völlig neue Möglichkeiten für die Behandlung eröffnet.

Badanie jest przełomowe, ponieważ otwiera zupełnie nowe możliwości leczenia.

Otwórz pełną stronę słowa: bahnbrechend

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...