Allemand ADJECTIF B2 Rang 12496

wettbewerbsfähig

compétitif

wettbewerbsfähig – wettbewerbsfähiger – am wettbewerbsfähigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : wettbewerbsfähig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

wettbewerbsfähig vs konkurrenzfähig

compétitif

Les deux mots décrivent la capacité de quelqu’un à réussir à tenir sa place dans une compétition. « Konkurrenzfähig » (compétitif) met plutôt l’accent sur la comparaison avec des concurrents précis, tandis que « wettbewerbsfähig » (compétitif) désigne la capacité générale à participer à la compétition. Pour une comparaison directe, « konkurrenzfähig » convient souvent mieux ; pour une évaluation générale, « wettbewerbsfähig » est plus approprié.

Exemple visuel pour konkurrenzfähig
wettbewerbsfähig

Die neue Technik macht unser Unternehmen auf dem internationalen Markt wettbewerbsfähig.

La nouvelle technologie rend notre entreprise compétitive sur le marché international.

konkurrenzfähig

Mit diesem Preis bleibt unser Produkt gegenüber den anderen Anbietern konkurrenzfähig.

À ce prix, notre produit reste compétitif face à ceux des autres fournisseurs.

Ouvrir la page complète du mot: konkurrenzfähig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…