Allemand NOM C1 Rang 12497

die Rehabilitation

rééducation / réhabilitation / rénovation

die Rehabilitation, die Rehabilitationen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Rehabilitation, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Rehabilitation vs Sanierung

rénovation / restructuration / assainissement

« Sanierung » (rénovation) et « Rehabilitation » (rénovation) peuvent toutes deux rendre un bâtiment de nouveau utilisable. « Sanierung » met l’accent sur la rénovation et la modernisation visant à améliorer l’état du bâtiment. Dans ce domaine, « Rehabilitation » est un terme plus précis pour désigner la remise en état d’une structure ou d’une installation existante afin qu’elle fonctionne de nouveau.

Exemple visuel pour Sanierung
Rehabilitation

Die Rehabilitation des alten Bahnhofsgebäudes macht die lange ungenutzte Anlage wieder funktionsfähig.

La rénovation de l’ancienne gare rend de nouveau fonctionnelle l’installation, restée longtemps inutilisée.

Sanierung

Durch die Sanierung erhält das alte Bahnhofsgebäude ein neues Dach und moderne Räume.

La rénovation dote l’ancienne gare d’un nouveau toit et de salles modernes.

Ouvrir la page complète du mot: Sanierung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…