tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 12496

wettbewerbsfähig

competitivo

wettbewerbsfähig – wettbewerbsfähiger – am wettbewerbsfähigsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco wettbewerbsfähig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

wettbewerbsfähig vs konkurrenzfähig

competitivo

Entrambe le parole descrivono la capacità di qualcuno di riuscire a tenere il passo con successo in una competizione. «Konkurrenzfähig» (competitivo) mette maggiormente in evidenza il confronto con concorrenti concreti, mentre «wettbewerbsfähig» (competitivo) indica la capacità generale di partecipare alla competizione. In un confronto diretto è spesso adatto «konkurrenzfähig», mentre in una valutazione generale è più adatto «wettbewerbsfähig».

Esempio visivo per konkurrenzfähig
wettbewerbsfähig

Die neue Technik macht unser Unternehmen auf dem internationalen Markt wettbewerbsfähig.

La nuova tecnologia rende la nostra azienda competitiva sul mercato internazionale.

konkurrenzfähig

Mit diesem Preis bleibt unser Produkt gegenüber den anderen Anbietern konkurrenzfähig.

Con questo prezzo, il nostro prodotto rimane competitivo rispetto a quelli degli altri fornitori.

Apri la scheda completa: konkurrenzfähig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...