Allemand NOM C1 Rang 27192

die Wiedereinführung

réintroduction

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Wiedereinführung vs Wiederaufnahme

reprise

Les deux mots désignent le retour à quelque chose après une interruption. « Wiederaufnahme » (reprise) signifie qu’une activité déjà en cours est poursuivie. « Wiedereinführung » (réintroduction), en revanche, signifie que quelque chose qui avait été supprimé ou qui n’existait plus est rétabli. Après une pause, « Wiederaufnahme » convient ; lorsqu’une chose revient sous la forme d’une nouvelle règle, c’est « Wiedereinführung » qui convient.

Exemple visuel pour Wiederaufnahme
Wiedereinführung

Die Wiedereinführung des früheren Programms beginnt im nächsten Monat.

La réintroduction de l’ancien programme commencera le mois prochain.

Wiederaufnahme

Nach der kurzen Pause kündigte das Theater die Wiederaufnahme der Aufführung an.

Après la courte pause, le théâtre a annoncé la reprise de la représentation.

Ouvrir la page complète du mot: Wiederaufnahme

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…