
der Würfelzucker
sucre en morceaux
Sucre pressé en petits morceaux généralement cubiques, utilisé pour sucrer les boissons ou les aliments.
Sie gab zwei Stück Würfelzucker in ihren Tee.
Elle a mis deux morceaux de sucre dans son thé.
sucre en morceaux
der Würfelzucker
Chargement de ton état enregistré.

sucre en morceaux
Sucre pressé en petits morceaux généralement cubiques, utilisé pour sucrer les boissons ou les aliments.
Sie gab zwei Stück Würfelzucker in ihren Tee.
Elle a mis deux morceaux de sucre dans son thé.
| genre | masculin der |
|---|---|
| Genitiv | des Würfelzuckers |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Würfelzucker | – |
| Akkusativ | den Würfelzucker | – |
| Dativ | dem Würfelzucker | – |
| Genitiv | des Würfelzuckers | – |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Würfelzucker » (sucre en morceaux) se compose de « Würfel » (cube) et de « Zucker » (sucre). La première partie décrit la forme ; la seconde indique de quoi les morceaux sont faits.
Der Würfelzucker auf dem Tisch besteht aus kleinen weißen Würfeln.
Le sucre en morceaux posé sur la table est composé de petits cubes blancs.
Quand tu comptes des portions individuelles, tu utilises le modèle « eine Zahl + Stück Würfelzucker » (un nombre + morceaux de sucre). « Stück » (morceau) reste inchangé après le nombre.
Möchtest du ein oder zwei Stück Würfelzucker zum Kaffee?
Tu veux un ou deux morceaux de sucre dans ton café ?
Les associations typiques sont « Tee mit Würfelzucker süßen » (sucrer le thé avec du sucre en morceaux) et « Würfelzucker in einem Getränk auflösen » (dissoudre du sucre en morceaux dans une boisson).
Löse den Würfelzucker zuerst in etwas heißem Wasser auf.
Dissous d’abord le sucre en morceaux dans un peu d’eau chaude.
sucre en morceau
« Würfelzucker » (sucre en morceaux) et « Zuckerwürfel » (sucre en morceaux) désignent du sucre pressé en morceaux cubiques pour les boissons ou les aliments. « Würfelzucker » désigne le sucre en tant que matière, tandis qu’un « Zuckerwürfel » est un morceau individuel que l’on peut compter. Utilise « Zuckerwürfel » pour compter et « Würfelzucker » pour parler de ce type de sucre en général.

Bitte gib etwas Würfelzucker in die Schale für den Tee.
Veuillez mettre un peu de sucre en morceaux dans le bol pour le thé.
Bitte gib mir einen Zuckerwürfel für meinen Tee.
Veuillez me donner un morceau de sucre pour mon thé.