
der Würfelzucker
azúcar en terrones
Azúcar prensado en trozos pequeños, normalmente con forma de cubo, que se usa para endulzar bebidas o alimentos.
Sie gab zwei Stück Würfelzucker in ihren Tee.
Puso dos terrones de azúcar en su té.
azúcar en terrones
der Würfelzucker
Cargando el estado guardado.

azúcar en terrones
Azúcar prensado en trozos pequeños, normalmente con forma de cubo, que se usa para endulzar bebidas o alimentos.
Sie gab zwei Stück Würfelzucker in ihren Tee.
Puso dos terrones de azúcar en su té.
| género | masculino der |
|---|---|
| Genitiv | des Würfelzuckers |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Würfelzucker | – |
| Akkusativ | den Würfelzucker | – |
| Dativ | dem Würfelzucker | – |
| Genitiv | des Würfelzuckers | – |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Würfelzucker» (azúcar en terrones) está formado por «Würfel» (cubo) y «Zucker» (azúcar). La primera parte describe la forma y la segunda indica de qué están hechos los trozos.
Der Würfelzucker auf dem Tisch besteht aus kleinen weißen Würfeln.
El azúcar en terrones de la mesa está formado por pequeños cubos blancos.
Cuando cuentas porciones individuales, usas el patrón «eine Zahl + Stück Würfelzucker» (un número + terrones de azúcar). «Stück» (trozo) permanece sin cambios después del número.
Möchtest du ein oder zwei Stück Würfelzucker zum Kaffee?
¿Quieres uno o dos terrones de azúcar con tu café?
Algunas combinaciones habituales son «Tee mit Würfelzucker süßen» (endulzar el té con terrones de azúcar) y «Würfelzucker in einem Getränk auflösen» (disolver terrones de azúcar en una bebida).
Löse den Würfelzucker zuerst in etwas heißem Wasser auf.
Primero disuelve los terrones de azúcar en un poco de agua caliente.
terrón de azúcar
«Würfelzucker» (azúcar en terrones) y «Zuckerwürfel» (terrón de azúcar) se refieren a azúcar prensado con forma de cubo para bebidas o alimentos. «Würfelzucker» designa el azúcar como sustancia, mientras que un «Zuckerwürfel» es un trozo individual que se puede contar. Usa «Zuckerwürfel» al contar y «Würfelzucker» para referirte en general a este tipo de azúcar.

Bitte gib etwas Würfelzucker in die Schale für den Tee.
Por favor, pon un poco de azúcar en terrones en el cuenco para el té.
Bitte gib mir einen Zuckerwürfel für meinen Tee.
Por favor, dame un terrón de azúcar para mi té.