Allemand ADJECTIF B2 Rang 17206

wurscht

je m’en fiche

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : wurscht, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

wurscht vs egal

indifférent

« Egal » (indifférent) et « wurscht » (je m’en fiche) peuvent indiquer qu’une chose ou une décision n’est pas importante. « Egal » est le choix neutre en allemand standard courant, tandis que « wurscht » est nettement plus familier et régional. Utilise « egal » dans toute situation ordinaire et « wurscht » surtout dans un contexte décontracté qui s’y prête.

Exemple visuel pour egal
wurscht

Mir ist wurscht, in welchem Café wir uns treffen.

Je m’en fiche, dans quel café nous nous retrouvons.

egal

Mir ist egal, in welchem Café wir uns treffen.

Peu m’importe dans quel café nous nous retrouvons.

Ouvrir la page complète du mot: egal

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…