
der Zahnstocher
cure-dent
Petit bâtonnet généralement pointu servant à retirer les restes de nourriture entre les dents.
Nach dem Essen nahm sie einen Zahnstocher aus der Schachtel.
Après le repas, elle prit un cure-dent dans la boîte.
cure-dent
der Zahnstocher, die Zahnstocher
Chargement de ton état enregistré.

cure-dent
Petit bâtonnet généralement pointu servant à retirer les restes de nourriture entre les dents.
Nach dem Essen nahm sie einen Zahnstocher aus der Schachtel.
Après le repas, elle prit un cure-dent dans la boîte.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Zahnstocher |
| Genitiv | des Zahnstochers |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zahnstocher | die Zahnstocher |
| Akkusativ | den Zahnstocher | die Zahnstocher |
| Dativ | dem Zahnstocher | den Zahnstochern |
| Genitiv | des Zahnstochers | der Zahnstocher |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Zahnstocher » (cure-dent) se compose de « Zahn » (dent) et de « Stocher », dérivé du verbe « stochern » (fourrer). Littéralement, il désigne un petit objet servant à fourrer entre les dents.
Auf dem Tisch lag neben den Servietten eine Schachtel Zahnstocher.
Sur la table, à côté des serviettes, il y avait une boîte de cure-dents.
Dans son sens concret, « Zahnstocher » (cure-dent) s’emploie souvent avec des verbes comme « nehmen » (prendre), « benutzen » (utiliser) ou « verwenden » (utiliser). Il est également souvent associé au fait de retirer des restes de nourriture.
Nach dem Grillen benutzte er einen Zahnstocher, um einen Speiserest zu entfernen.
Après le barbecue, il a utilisé un cure-dent pour retirer un reste de nourriture.