
der Zahnstocher
عود الأسنان
عود صغير، مدبب عادة، يستخدم لإزالة بقايا الطعام من بين الأسنان.
Nach dem Essen nahm sie einen Zahnstocher aus der Schachtel.
بعد تناول الطعام، أخرجت عود أسنان من العلبة.
عود أسنان
der Zahnstocher, die Zahnstocher
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

عود الأسنان
عود صغير، مدبب عادة، يستخدم لإزالة بقايا الطعام من بين الأسنان.
Nach dem Essen nahm sie einen Zahnstocher aus der Schachtel.
بعد تناول الطعام، أخرجت عود أسنان من العلبة.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Zahnstocher |
| Genitiv | des Zahnstochers |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zahnstocher | die Zahnstocher |
| Akkusativ | den Zahnstocher | die Zahnstocher |
| Dativ | dem Zahnstocher | den Zahnstochern |
| Genitiv | des Zahnstochers | der Zahnstocher |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون «Zahnstocher» (عود الأسنان) من «Zahn» (سن) و«Stocher»، وهو مشتق من الفعل «stochern» (ينكز). والمقصود حرفيا شيء صغير للنكز بين الأسنان.
Auf dem Tisch lag neben den Servietten eine Schachtel Zahnstocher.
كانت على الطاولة علبة أعواد أسنان بجانب المناديل.
في معناها الحقيقي، ترد «Zahnstocher» (عود الأسنان) كثيرا مع أفعال مثل «nehmen» (يأخذ) و«benutzen» (يستخدم) و«verwenden» (يستخدم). وترتبط أيضا عادة بإزالة بقايا الطعام.
Nach dem Grillen benutzte er einen Zahnstocher, um einen Speiserest zu entfernen.
بعد الشواء، استخدم عود أسنان لإزالة قطعة من الطعام.