Allemand NOM C1 Rang 13770

die Zunft

corporation

die Zunft, die Zünfte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Zunft, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zunft vs Gilde

guilde

« Gilde » (guilde) et « Zunft » (corporation) peuvent toutes deux désigner une association professionnelle historique. « Zunft » concerne surtout les artisans d’un même métier, tandis que « Gilde » peut aussi réunir des marchands et défendre d’autres intérêts professionnels communs. Utilise « Zunft » pour un métier artisanal bien défini et « Gilde » pour une association plus large.

Exemple visuel pour Gilde
Zunft

Die Zunft der Bäcker regelte im Mittelalter die Interessen dieses Handwerks.

Au Moyen Âge, la corporation des boulangers réglementait les intérêts de cette profession artisanale.

Gilde

Die Gilde der Kaufleute regelte im Mittelalter gemeinsame berufliche Interessen.

Au Moyen Âge, la guilde des marchands réglementait leurs intérêts professionnels communs.

Ouvrir la page complète du mot: Gilde

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…