Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 13770

die Zunft

cech / środowisko zawodowe

die Zunft, die Zünfte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zunft, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zunft vs Gilde

cech / gildia

„Gilde” (cech) i „Zunft” (cech) mogą oznaczać historyczne stowarzyszenie zawodowe. „Zunft” odnosi się szczególnie do rzemieślników wykonujących ten sam zawód, podczas gdy „Gilde” może obejmować także kupców i inne wspólne interesy zawodowe. Używaj „Zunft” przy wyraźnie określonym rzemiośle, a „Gilde” przy stowarzyszeniu o szerszym zakresie.

Przykład wizualny: Gilde
Zunft

Die Zunft der Bäcker regelte im Mittelalter die Interessen dieses Handwerks.

Cech piekarzy regulował w średniowieczu interesy tego rzemiosła.

Gilde

Die Gilde der Kaufleute regelte im Mittelalter gemeinsame berufliche Interessen.

Cech kupców regulował w średniowieczu wspólne interesy zawodowe.

Otwórz pełną stronę słowa: Gilde

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...