
allgäuer
del Allgäu
Se refiere al origen en la región del Allgäu, en el sur de Alemania. El adjetivo no se declina.
Der allgäuer Bergkäse ist für seinen kräftigen Geschmack bekannt.
El queso de montaña del Allgäu es conocido por su sabor intenso.
del Allgäu
Cargando el estado guardado.

del Allgäu
Se refiere al origen en la región del Allgäu, en el sur de Alemania. El adjetivo no se declina.
Der allgäuer Bergkäse ist für seinen kräftigen Geschmack bekannt.
El queso de montaña del Allgäu es conocido por su sabor intenso.
Los adjetivos derivados de un nombre de lugar y terminados en «-er» no se declinan. Por lo tanto, la forma «allgäuer» (del Allgäu) permanece siempre igual, independientemente del caso, el género o el número que la sigan.
Ich esse gerne allgäuer Käse.
Me gusta comer queso del Allgäu.
Wir fahren in die allgäuer Alpen.
Vamos a los Alpes del Allgäu.
Die Wanderung führte uns durch die schöne allgäuer Landschaft.
La excursión nos llevó por el hermoso paisaje del Allgäu.
Un error típico es declinar este adjetivo como un adjetivo normal. Sin embargo, siempre se dice «mit allgäuer Käse» (con queso del Allgäu) y no «mit allgäuerem Käse» (con queso del Allgäu).
Die Suppe wird mit allgäuer Sahne verfeinert.
La sopa se realza con nata del Allgäu.
La palabra se forma a partir del nombre de la región «das Allgäu» (el Allgäu) y del sufijo «-er». Este patrón se usa para muchas ciudades y regiones alemanas, por ejemplo, «Berliner» (de Berlín), «Hamburger» (de Hamburgo) o «Kölner» (de Colonia).
Viele Touristen bewundern die allgäuer Architektur.
Muchos turistas admiran la arquitectura del Allgäu.
El adjetivo se usa casi exclusivamente en relación con productos, lugares o tradiciones de la región del Allgäu. Son habituales «allgäuer Käse» (queso del Allgäu), «allgäuer Alpen» (Alpes del Allgäu) y «allgäuer Brauchtum» (costumbres y tradiciones del Allgäu).
Im Urlaub haben wir eine traditionelle allgäuer Sennerei besucht.
Durante las vacaciones visitamos una quesería tradicional del Allgäu.