
allgäuer
do Allgäu
Refere-se à origem na região de Allgäu, no sul da Alemanha. O adjetivo não é declinado.
Der allgäuer Bergkäse ist für seinen kräftigen Geschmack bekannt.
O queijo alpino do Allgäu é conhecido por seu sabor forte.
do Allgäu
Carregando seu estado salvo.

do Allgäu
Refere-se à origem na região de Allgäu, no sul da Alemanha. O adjetivo não é declinado.
Der allgäuer Bergkäse ist für seinen kräftigen Geschmack bekannt.
O queijo alpino do Allgäu é conhecido por seu sabor forte.
Adjetivos derivados de um nome de lugar e terminados em “-er” não são declinados. Portanto, a forma “allgäuer” permanece sempre igual, independentemente do caso, gênero ou número que venha depois.
Ich esse gerne allgäuer Käse.
Gosto de comer queijo do Allgäu.
Wir fahren in die allgäuer Alpen.
Vamos para os Alpes do Allgäu.
Die Wanderung führte uns durch die schöne allgäuer Landschaft.
A caminhada nos levou por uma bela paisagem do Allgäu.
Um erro típico é declinar esse adjetivo como um adjetivo normal. Mas se diz sempre “mit allgäuer Käse” (com queijo do Allgäu), e não “mit allgäuerem Käse”, que está errado.
Die Suppe wird mit allgäuer Sahne verfeinert.
A sopa é incrementada com creme de leite do Allgäu.
A palavra é formada a partir do nome da região “das Allgäu” (o Allgäu) e do sufixo “-er”. Esse padrão é usado para muitas cidades e regiões alemãs, por exemplo, “Berliner” (de Berlim), “Hamburger” (de Hamburgo) e “Kölner” (de Colônia).
Viele Touristen bewundern die allgäuer Architektur.
Muitos turistas admiram a arquitetura do Allgäu.
O adjetivo é usado quase exclusivamente em combinação com produtos, lugares ou tradições da região de Allgäu. São típicas as expressões “allgäuer Käse” (queijo do Allgäu), “allgäuer Alpen” (Alpes do Allgäu) e “allgäuer Brauchtum” (tradições do Allgäu).
Im Urlaub haben wir eine traditionelle allgäuer Sennerei besucht.
Nas férias, visitamos uma queijaria tradicional do Allgäu.