
allgäuer
альгойский
Относящийся к происхождению из региона Альгой на юге Германии. Это прилагательное не склоняется.
Der allgäuer Bergkäse ist für seinen kräftigen Geschmack bekannt.
Альгойский горный сыр известен своим насыщенным вкусом.
альгойский
Загружаем сохранённый статус.

альгойский
Относящийся к происхождению из региона Альгой на юге Германии. Это прилагательное не склоняется.
Der allgäuer Bergkäse ist für seinen kräftigen Geschmack bekannt.
Альгойский горный сыр известен своим насыщенным вкусом.
Прилагательные, образованные от географических названий и оканчивающиеся на «-er», не склоняются. Поэтому форма «allgäuer» (альгойский) всегда остаётся неизменной, независимо от падежа, рода и числа существительного после неё.
Ich esse gerne allgäuer Käse.
Я люблю альгойский сыр.
Wir fahren in die allgäuer Alpen.
Мы едем в Альгойские Альпы.
Die Wanderung führte uns durch die schöne allgäuer Landschaft.
Поход проходил по красивому альгойскому ландшафту.
Типичная ошибка — склонять это прилагательное как обычное. Но правильно всегда говорить «mit allgäuer Käse» (с альгойским сыром), а не «mit allgäuerem Käse» (с альгойским сыром).
Die Suppe wird mit allgäuer Sahne verfeinert.
Суп заправляют альгойскими сливками.
Слово образовано от названия региона «das Allgäu» (Альгой) и суффикса «-er». Такая модель используется для многих немецких городов и регионов, например «Berliner» (берлинский), «Hamburger» (гамбургский) и «Kölner» (кёльнский).
Viele Touristen bewundern die allgäuer Architektur.
Многие туристы любуются альгойской архитектурой.
Это прилагательное почти исключительно употребляется с названиями продуктов, мест или традиций из региона Альгой. Типичные сочетания: «allgäuer Käse» (альгойский сыр), «allgäuer Alpen» (Альгойские Альпы) и «allgäuer Brauchtum» (альгойские традиции).
Im Urlaub haben wir eine traditionelle allgäuer Sennerei besucht.
Во время отпуска мы посетили традиционную альгойскую сыроварню.