
allgäuer
алльгойський
Пов’язаний із походженням із регіону Алльгой на півдні Німеччини. Цей прикметник не відмінюється.
Der allgäuer Bergkäse ist für seinen kräftigen Geschmack bekannt.
Алльгойський гірський сир відомий своїм насиченим смаком.
алльгойський
Завантажуємо збережений статус слова.

алльгойський
Пов’язаний із походженням із регіону Алльгой на півдні Німеччини. Цей прикметник не відмінюється.
Der allgäuer Bergkäse ist für seinen kräftigen Geschmack bekannt.
Алльгойський гірський сир відомий своїм насиченим смаком.
Прикметники, утворені від географічної назви й закінчені на «-er», не відмінюються. Тому форма «allgäuer» (алльгойський) завжди залишається незмінною, незалежно від відмінка, роду чи числа наступного слова.
Ich esse gerne allgäuer Käse.
Я люблю їсти алльгойський сир.
Wir fahren in die allgäuer Alpen.
Ми їдемо в Алльгойські Альпи.
Die Wanderung führte uns durch die schöne allgäuer Landschaft.
Похід пролягав через мальовничий алльгойський край.
Типова помилка — відмінювати цей прикметник як звичайний прикметник. Але правильно завжди «mit allgäuer Käse» (з алльгойським сиром), а не «mit allgäuerem Käse» (з алльгойським сиром).
Die Suppe wird mit allgäuer Sahne verfeinert.
Суп заправляють алльгойськими вершками.
Слово утворене від назви регіону «das Allgäu» (Алльгой) за допомогою суфікса «-er». Така модель використовується для багатьох німецьких міст і регіонів, наприклад у словах «Berliner» (берлінський), «Hamburger» (гамбурзький) або «Kölner» (кельнський).
Viele Touristen bewundern die allgäuer Architektur.
Багато туристів милуються алльгойською архітектурою.
Цей прикметник майже виключно вживається у сполученні з назвами продуктів, місць або традицій регіону Алльгой. Типові сполучення — «allgäuer Käse» (алльгойський сир), «allgäuer Alpen» (Алльгойські Альпи) і «allgäuer Brauchtum» (алльгойські звичаї).
Im Urlaub haben wir eine traditionelle allgäuer Sennerei besucht.
Під час відпустки ми відвідали традиційну алльгойську сироварню.