Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 16985

der Aufgabenbereich

ámbito de responsabilidades

der Aufgabenbereich, die Aufgabenbereiche

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Aufgabenbereich, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Aufgabenbereich vs Zuständigkeitsbereich

ámbito de competencia

«Aufgabenbereich» (ámbito de responsabilidades) y «Zuständigkeitsbereich» (ámbito de competencia) pueden describir ambos de qué es responsable un puesto. «Aufgabenbereich» se centra más en las actividades correspondientes, mientras que «Zuständigkeitsbereich» destaca la responsabilidad formal y la autoridad para tomar decisiones. Menciona tareas con «Aufgabenbereich» y responsabilidad o autoridad con «Zuständigkeitsbereich».

Ejemplo visual de Zuständigkeitsbereich
Aufgabenbereich

Zu meinem Aufgabenbereich gehört die Bearbeitung von Kundenanfragen.

La gestión de las consultas de los clientes forma parte de mi ámbito de responsabilidades.

Zuständigkeitsbereich

Für diese Entscheidung liegt der Zuständigkeitsbereich bei der Abteilungsleitung.

La responsabilidad de esta decisión corresponde a la dirección del departamento.

Abrir la página completa de la palabra: Zuständigkeitsbereich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...