Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 16985

der Aufgabenbereich

zakres obowiązków

der Aufgabenbereich, die Aufgabenbereiche

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Aufgabenbereich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Aufgabenbereich vs Zuständigkeitsbereich

zakres kompetencji

„Aufgabenbereich” (zakres obowiązków) i „Zuständigkeitsbereich” (zakres kompetencji) mogą oznaczać zakres, za który odpowiada dane stanowisko. „Aufgabenbereich” kładzie większy nacisk na związane z nim czynności, podczas gdy „Zuständigkeitsbereich” mocniej podkreśla formalną odpowiedzialność i prawo do podejmowania decyzji. O zadaniach mów przy użyciu „Aufgabenbereich”, a o odpowiedzialności lub uprawnieniach przy użyciu „Zuständigkeitsbereich”.

Przykład wizualny: Zuständigkeitsbereich
Aufgabenbereich

Zu meinem Aufgabenbereich gehört die Bearbeitung von Kundenanfragen.

Do mojego zakresu obowiązków należy rozpatrywanie zapytań klientów.

Zuständigkeitsbereich

Für diese Entscheidung liegt der Zuständigkeitsbereich bei der Abteilungsleitung.

Za tę decyzję odpowiada kierownictwo działu.

Otwórz pełną stronę słowa: Zuständigkeitsbereich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...