Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 19428

die Aufrüstung

armamento / modernización

die Aufrüstung, die Aufrüstungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Aufrüstung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Aufrüstung vs Modernisierung

modernización

«die Modernisierung» (modernización) y «die Aufrüstung» (modernización) pueden referirse a poner un sistema técnico al día. «Die Modernisierung» designa el proceso general de renovación, mientras que «die Aufrüstung» destaca especialmente el equipamiento adicional o más potente. Para una renovación completa, es adecuada «die Modernisierung»; cuando el objetivo principal es lograr un mayor rendimiento técnico, es más adecuada «die Aufrüstung».

Ejemplo visual de Modernisierung
Aufrüstung

Zur Aufrüstung des alten Computers werden zusätzlicher Arbeitsspeicher und eine schnellere Grafikkarte eingebaut.

Para modernizar el ordenador antiguo, se están instalando memoria RAM adicional y una tarjeta gráfica más rápida.

Modernisierung

Zur Modernisierung des alten Computers werden das Betriebssystem und mehrere Programme erneuert.

Para modernizar el ordenador antiguo, se están renovando el sistema operativo y varios programas.

Abrir la página completa de la palabra: Modernisierung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...