Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 15145

der Chefarzt

jefe de servicio

der Chefarzt, die Chefärzte

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Chefarzt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Chefarzt vs Oberarzt

médico adjunto

«Chefarzt» (jefe de servicio) y «Oberarzt» (médico adjunto) son médicos con cargos directivos en un hospital. El «Chefarzt» tiene la responsabilidad general de un departamento o del hospital, mientras que el «Oberarzt» está por debajo de él en la jerarquía y normalmente se encarga de un área o una planta determinados. Para la dirección de mayor rango corresponde usar «Chefarzt»; para la dirección subordinada de un área determinada, «Oberarzt».

Ejemplo visual de Oberarzt
Chefarzt

Der Chefarzt der Abteilung entscheidet über die medizinische und organisatorische Ausrichtung der Klinik.

El jefe de servicio del departamento decide la orientación médica y organizativa de la clínica.

Oberarzt

Der Oberarzt der Station bespricht die Behandlung mit den Assistenzärzten und dem Chefarzt.

El médico adjunto de la planta comenta el tratamiento con los médicos residentes y el jefe de servicio.

Abrir la página completa de la palabra: Oberarzt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...