Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 15146

der Rollladen

persiana enrollable

der Rollladen, die Rollladen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Rollladen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Rollladen vs Rollo

persiana enrollable

«Rollo» (persiana enrollable) y «Rollladen» (persiana enrollable) pueden oscurecer una habitación. Un «Rollo» está formado por una tela que se puede enrollar. Un «Rollladen» está formado por lamas y también puede proteger del calor, del frío o de los robos. Por eso, al nombrar la protección de la ventana, hay que fijarse sobre todo en el material y en la estructura.

Ejemplo visual de Rollo
Rollladen

Zum Schlafen lasse ich den Rollladen mit seinen festen Lamellen vor dem Fenster herunter.

Para dormir, bajo la persiana enrollable con sus lamas rígidas que está delante de la ventana.

Rollo

Zum Schlafen ziehe ich das Rollo aus dichtem Stoff vor dem Fenster herunter.

Para dormir, bajo la persiana enrollable de tela gruesa que está delante de la ventana.

Abrir la página completa de la palabra: Rollo

En la vida real

Cargando ejemplos en video...