Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 21661

der Coupon

cupón

der Coupon, die Coupons

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Coupon, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Coupon vs Gutschein

vale

Las dos palabras designan un comprobante o código que se puede canjear al hacer una compra. Un «Gutschein» (vale) suele representar un valor monetario o un servicio concreto, mientras que un «Coupon» (cupón) normalmente ofrece un descuento o una promoción específica. Para un regalo corresponde más bien «Gutschein» y para una promoción con descuento, «Coupon».

Ejemplo visual de Gutschein
Coupon

Mit dem Coupon aus der Werbung bekomme ich heute zwanzig Prozent Rabatt.

Con el cupón del anuncio obtengo hoy un veinte por ciento de descuento.

Gutschein

Zum Geburtstag bekam ich einen Gutschein für ein Abendessen.

Por mi cumpleaños recibí un vale para una cena.

Abrir la página completa de la palabra: Gutschein

En la vida real

Cargando ejemplos en video...