Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 25977

der Dauerbrenner

éxito duradero

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Dauerbrenner vs Klassiker

clásico

«Klassiker» (caso típico) es, en el lenguaje coloquial, una forma de referirse a un problema típico, conocido y que suele repetirse. En cambio, «Dauerbrenner» (éxito duradero) destaca que un tema sigue siendo actual durante mucho tiempo. Un problema puede ser ambas cosas si vuelve a aparecer de forma previsible y recurrente y, al mismo tiempo, sigue ocupando a la gente durante mucho tiempo.

Ejemplo visual de Klassiker
Dauerbrenner

Die Frage nach bezahlbaren Wohnungen bleibt seit Jahren ein Dauerbrenner.

La cuestión de las viviendas asequibles lleva años siendo un tema de actualidad.

Klassiker

Die Frage nach bezahlbaren Wohnungen ist in jeder Wahldebatte ein Klassiker.

La cuestión de las viviendas asequibles es un caso típico en todos los debates electorales.

Abrir la página completa de la palabra: Klassiker

En la vida real

Cargando ejemplos en video...