Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 25976

die Dreistigkeit

descaro

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Dreistigkeit vs Frechheit

descaro / desfachatez

Frechheit (desfachatez) y Dreistigkeit (descaro) se refieren a un comportamiento irrespetuoso e insolente. Frechheit se centra más bien en el efecto irrespetuoso de una acción; Dreistigkeit hace mayor hincapié en que alguien actúa de forma muy atrevida y deliberada, sin consideración por los demás.

Ejemplo visual de Frechheit
Dreistigkeit

Mit großer Dreistigkeit bleibt er trotz aller Proteste vor den Wartenden stehen.

Con gran descaro, sigue delante de quienes esperan a pesar de todas las protestas.

Frechheit

Dass er sich ohne Entschuldigung vor die Wartenden stellt, ist eine Frechheit.

Que se ponga delante de quienes esperan sin disculparse es una desfachatez.

Abrir la página completa de la palabra: Frechheit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...