
die Duftkerze
vela aromática
Una vela que desprende un aroma agradable al arder.
Die Duftkerze verbreitet im ganzen Wohnzimmer einen frischen Lavendelduft.
La vela aromática llena de un fresco aroma a lavanda toda la sala.
vela aromática
die Duftkerze, die Duftkerzen
Cargando el estado guardado.

vela aromática
Una vela que desprende un aroma agradable al arder.
Die Duftkerze verbreitet im ganzen Wohnzimmer einen frischen Lavendelduft.
La vela aromática llena de un fresco aroma a lavanda toda la sala.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Duftkerzen |
| Genitiv | der Duftkerze |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Duftkerze | die Duftkerzen |
| Akkusativ | die Duftkerze | die Duftkerzen |
| Dativ | der Duftkerze | den Duftkerzen |
| Genitiv | der Duftkerze | der Duftkerzen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Duftkerze» (vela aromática) se compone de «Duft» (aroma) y «Kerze» (vela). La primera palabra describe la característica especial de la vela: al arder, desprende un aroma.
Auf dem Tisch steht eine Duftkerze mit Vanilleduft.
Sobre la mesa hay una vela aromática con aroma de vainilla.
«Duftkerze» (vela aromática) aparece especialmente a menudo con verbos como «anzünden» (encender), «aufstellen» (colocar) y «brennen» (arder). Estos verbos describen acciones y situaciones habituales relacionadas con la vela.
Vor dem Abendessen zündete sie eine Duftkerze an.
Antes de cenar, encendió una vela aromática.
Entre las combinaciones habituales están «eine Duftkerze anzünden» (encender una vela aromática), «eine Duftkerze brennen lassen» (dejar una vela aromática encendida) y «eine Duftkerze mit Vanilleduft oder Lavendelduft» (una vela aromática con aroma de vainilla o de lavanda). El tipo de aroma suele mencionarse directamente después de «mit» (con).
Sie ließ im Badezimmer eine Duftkerze mit Rosenduft brennen.
Dejó una vela aromática con aroma de rosas encendida en el baño.