
knuddelig
tierno
Tan tierno o encantador que uno quiere abrazar a alguien o algo; a menudo también suave y acogedor.
Der kleine Hund sieht mit seinem flauschigen Fell richtig knuddelig aus.
El perrito se ve realmente tierno con su pelaje esponjoso.
tierno
knuddelig – knuddeliger – am knuddeligsten
Cargando el estado guardado.

tierno
Tan tierno o encantador que uno quiere abrazar a alguien o algo; a menudo también suave y acogedor.
Der kleine Hund sieht mit seinem flauschigen Fell richtig knuddelig aus.
El perrito se ve realmente tierno con su pelaje esponjoso.
| forma básica | knuddelig |
|---|---|
| Komparativ | knuddeliger |
| Superlativ | am knuddeligsten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a knuddelig.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a knuddelig.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a knuddelig.
«Knuddelig» (tierno) deriva de «knuddeln» (abrazar) y describe algo que invita a abrazarlo. El sufijo «-ig» forma aquí un adjetivo.
Der knuddelige Welpe schläft in seinem Körbchen.
El cachorro tierno duerme en su camita.
«Knuddelig» (tierno) se usa especialmente con animales pequeños, bebés, peluches y cosas suaves. Algunas combinaciones frecuentes son «ein knuddeliger Hund» (un perro tierno), «ein knuddeliges Baby» (un bebé tierno) y «ein knuddeliges Kuscheltier» (un peluche tierno).
Zum Geburtstag bekam Mia ein knuddeliges Stofftier.
Mia recibió un peluche tierno por su cumpleaños.
«Knuddelig» (tierno) es una expresión cariñosa y coloquial, especialmente adecuada para conversaciones personales, mensajes y redes sociales.
Deine neue Katze ist wirklich knuddelig!
¡Tu gato nuevo es realmente tierno!
dulce
«Süß» (tierno) y «knuddelig» (tierno) pueden expresar que un cachorro es tierno y adorable. «Süß» es la valoración general y cotidiana; «knuddelig» destaca más que, por su aspecto o por ser suave, dan ganas de abrazar al animal. Para una reacción neutral, normalmente encaja «süß» (tierno); para expresar cercanía física y cariño, «knuddelig» (tierno).

Der kleine, weiche Welpe ist so knuddelig, dass ich ihn sofort knuddeln möchte.
El cachorrito, pequeño y suave, es tan tierno que quiero abrazarlo enseguida.
Der kleine Welpe ist wirklich süß.
El cachorrito es realmente tierno.