
dunkelrot
rojo oscuro
Describe un color que es un rojo intenso y profundo, a menudo con un matiz marrón o violeta.
Der alte Samtvorhang schimmerte in einem edlen Dunkelrot.
La vieja cortina de terciopelo brillaba con un elegante color rojo oscuro.
rojo oscuro
dunkelrot – dunkelroter – am dunkelrotesten
Cargando el estado guardado.

rojo oscuro
Describe un color que es un rojo intenso y profundo, a menudo con un matiz marrón o violeta.
Der alte Samtvorhang schimmerte in einem edlen Dunkelrot.
La vieja cortina de terciopelo brillaba con un elegante color rojo oscuro.
| forma básica | dunkelrot |
|---|---|
| Komparativ | dunkelroter |
| Superlativ | am dunkelrotesten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a dunkelrot.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a dunkelrot.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a dunkelrot.
El adjetivo está compuesto por «dunkel» (oscuro) y «rot» (rojo). Este patrón se usa para muchas tonalidades y permite describir un matiz específico, como también «hellgelb» (amarillo claro) o «tiefblau» (azul intenso).
Zum Abendessen gab es einen kräftigen, dunkelroten Wein.
Para la cena había un vino tinto oscuro e intenso.
Cuando «dunkelrot» (rojo oscuro) aparece delante de un sustantivo, se declina como una sola palabra. La terminación solo se añade a «rot» (rojo), mientras que «dunkel» (oscuro) permanece sin cambios.
Sie kaufte sich ein dunkelrotes Kleid für die Feier.
Se compró un vestido rojo oscuro para la celebración.
Die dunkelroten Vorhänge passten perfekt zur Einrichtung.
Las cortinas de color rojo oscuro combinaban perfectamente con la decoración.
«Dunkelrot» (rojo oscuro) se usa a menudo para cosas que tienen una cualidad elegante, intensa o madura. Algunos sustantivos típicos son «Rosen» (rosas), «Wein» (vino), «Lippen» (labios) o «Samt» (terciopelo).
Er schenkte ihr einen Strauß dunkelroter Rosen.
Él le regaló un ramo de rosas de color rojo oscuro.
Ihre Lippen waren mit einem dunkelroten Lippenstift geschminkt.
Llevaba los labios maquillados con un lápiz labial rojo oscuro.