Alemán ADJETIVO B2 Posición 27253

erwerbstätig

empleado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

erwerbstätig vs berufstätig

en activo

Ambas palabras describen a una persona que tiene un trabajo remunerado. «Erwerbstätig» (empleado) es la expresión más amplia y se usa especialmente en contextos oficiales o estadísticos, mientras que «berufstätig» (en activo) se usa más en la vida cotidiana para describir el ejercicio normal de una profesión. En los formularios suele ser adecuada «erwerbstätig» (empleado), mientras que en una conversación personal normalmente resulta más natural «berufstätig» (en activo).

Ejemplo visual de berufstätig
erwerbstätig

Im amtlichen Fragebogen gab sie an, erwerbstätig zu sein.

En el cuestionario oficial, indicó que estaba empleada.

berufstätig

Im Gespräch erzählte sie, dass sie seit Jahren berufstätig ist.

Durante la conversación, contó que llevaba años trabajando.

Abrir la página completa de la palabra: berufstätig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...