Alemán ADJETIVO B1 Posición 13465

berufstätig

en activo

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán berufstätig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

berufstätig vs arbeitend

trabajando

Ambas palabras pueden describir a una persona que trabaja. «Arbeitend» (trabajando) es más amplio y también puede referirse a la actividad del momento o a otro tipo de trabajo. «Berufstätig» (en activo), en cambio, se refiere específicamente a un trabajo remunerado o a una profesión. Usa «berufstätig» (en activo) cuando se trate de la situación laboral y «arbeitend» (trabajando) para la actividad que se está realizando en ese momento.

Ejemplo visual de arbeitend
berufstätig

Die berufstätige Studentin verdient mit ihrer Arbeit ihren Lebensunterhalt.

La estudiante en activo se gana la vida con su trabajo.

arbeitend

Die arbeitende Studentin beantwortet gerade E-Mails in der Bibliothek.

La estudiante que está trabajando está respondiendo correos electrónicos en la biblioteca.

Abrir la página completa de la palabra: arbeitend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...