alemão ADJETIVO B2 Posição 27253

erwerbstätig

economicamente ativo

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

erwerbstätig vs berufstätig

empregado / trabalhando

As duas palavras descrevem uma pessoa que tem um trabalho remunerado. “Erwerbstätig” (economicamente ativo) é a expressão mais abrangente e especialmente comum em contextos oficiais ou estatísticos, enquanto “berufstätig” (trabalhando) é mais usada no dia a dia para descrever o exercício normal de uma profissão. Em formulários, “erwerbstätig” (economicamente ativo) costuma ser adequado; em uma conversa pessoal, geralmente “berufstätig” (trabalhando) é mais natural.

Exemplo visual de berufstätig
erwerbstätig

Im amtlichen Fragebogen gab sie an, erwerbstätig zu sein.

No questionário oficial, ela declarou que era economicamente ativa.

berufstätig

Im Gespräch erzählte sie, dass sie seit Jahren berufstätig ist.

Durante a conversa, ela contou que trabalhava havia anos.

Abrir a página completa da palavra: berufstätig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...