Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 9710

der Fluchtweg

ruta de evacuación

der Fluchtweg, die Fluchtwege

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Fluchtweg, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Fluchtweg vs Ausweg

salida

Ambas palabras pueden designar una salida de un lugar peligroso. «Ausweg» (salida) es, en general, cualquier salida posible, mientras que «Fluchtweg» (ruta de evacuación) está previsto y señalizado expresamente para escapar o evacuar. Usa «Fluchtweg» cuando ese propósito esté establecido; en los demás casos, «Ausweg» puede ser suficiente.

Ejemplo visual de Ausweg
Fluchtweg

Im verrauchten Gebäude folgten wir dem gekennzeichneten Fluchtweg.

En el edificio lleno de humo seguimos la ruta de evacuación señalizada.

Ausweg

Durch die schmale Tür fanden wir einen Ausweg aus dem verrauchten Keller.

Encontramos una salida del sótano lleno de humo por la puerta estrecha.

Abrir la página completa de la palabra: Ausweg

En la vida real

Cargando ejemplos en video...