الألمانية اسم B1 الترتيب 9710

der Fluchtweg

ممر إخلاء

der Fluchtweg, die Fluchtwege

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Fluchtweg، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Fluchtweg vs Ausweg

مخرج

يمكن أن تشير الكلمتان إلى طريق للخروج من مكان خطير. فـ«⁨Fluchtweg⁩» (ممر إخلاء) مخصص صراحة للفرار أو الإخلاء، ومحدد بعلامات، بينما «⁨Ausweg⁩» (منفذ) هو عمومًا أي طريق ممكن للخروج. استخدم «⁨Fluchtweg⁩» (ممر إخلاء) عندما يكون هذا الغرض محددًا، وإلا فقد يكون «⁨Ausweg⁩» (منفذ) كافيًا.

مثال مرئي على Ausweg
Fluchtweg

Im verrauchten Gebäude folgten wir dem gekennzeichneten Fluchtweg.

اتبعنا في المبنى المملوء بالدخان ممر الإخلاء المحدد بعلامات.

Ausweg

Durch die schmale Tür fanden wir einen Ausweg aus dem verrauchten Keller.

وجدنا منفذًا للخروج من القبو المملوء بالدخان عبر الباب الضيق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ausweg

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...