
der Futternapf
cuenco de comida
Cuenco del que una mascota u otro animal come su comida.
Der Futternapf des Hundes steht neben der Küchentür.
El cuenco de comida del perro está junto a la puerta de la cocina.
cuenco de comida
der Futternapf, die Futternäpfe
Cargando el estado guardado.

cuenco de comida
Cuenco del que una mascota u otro animal come su comida.
Der Futternapf des Hundes steht neben der Küchentür.
El cuenco de comida del perro está junto a la puerta de la cocina.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Futternäpfe |
| Genitiv | des Futternapfes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Futternapf | die Futternäpfe |
| Akkusativ | den Futternapf | die Futternäpfe |
| Dativ | dem Futternapf | den Futternäpfen |
| Genitiv | des Futternapfes des Futternapfs | der Futternäpfe |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Futternapf» (cuenco de comida) está compuesto por «Futter» (comida) y «Napf» (cuenco). Literalmente, significa un cuenco para comida.
Die Katze wartet schon ungeduldig vor ihrem Futternapf.
El gato ya está esperando impaciente delante de su cuenco de comida.
Con «Futternapf» (cuenco de comida) aparecen especialmente a menudo verbos como «füllen» (llenar), «aufstellen» (colocar), «ausspülen» (enjuagar) y «wegnehmen» (retirar). La palabra se usa principalmente en relación con el cuidado diario de un animal.
Vor dem Spaziergang füllte sie den Futternapf noch einmal auf.
Antes del paseo, volvió a llenar el cuenco de comida.
cuenco de comida
«Fressnapf» (cuenco de comida) y «Futternapf» (cuenco de comida) designan un cuenco del que come un animal. En el uso cotidiano, «Fressnapf» y «Futternapf» tienen prácticamente el mismo significado y, por lo general, se pueden intercambiar.

Ich stellte den Futternapf mit frischem Futter neben die Wasserschüssel.
Puse el cuenco de comida con comida fresca junto al cuenco del agua.
Der Hund lief sofort zu seinem Fressnapf, als ich ihn rief.
El perro corrió enseguida hacia su cuenco de comida cuando lo llamé.