
der Futternapf
miska na karmę
Miska, z której zwierzę domowe lub inne zwierzę je swoją karmę.
Der Futternapf des Hundes steht neben der Küchentür.
Miska psa stoi obok drzwi do kuchni.
miska na karmę
der Futternapf, die Futternäpfe
Wczytuję zapisany stan.

miska na karmę
Miska, z której zwierzę domowe lub inne zwierzę je swoją karmę.
Der Futternapf des Hundes steht neben der Küchentür.
Miska psa stoi obok drzwi do kuchni.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Futternäpfe |
| Genitiv | des Futternapfes |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Futternapf | die Futternäpfe |
| Akkusativ | den Futternapf | die Futternäpfe |
| Dativ | dem Futternapf | den Futternäpfen |
| Genitiv | des Futternapfes des Futternapfs | der Futternäpfe |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Futternapf” (miska na karmę) składa się z „Futter” (karma) i „Napf” (miska). Dosłownie oznacza miskę na karmę.
Die Katze wartet schon ungeduldig vor ihrem Futternapf.
Kot już niecierpliwie czeka przed swoją miską na karmę.
Z „Futternapf” (miska na karmę) często występują czasowniki „füllen” (napełniać), „aufstellen” (ustawiać), „ausspülen” (płukać) i „wegnehmen” (zabierać). Tego słowa używa się najczęściej w związku z codziennym karmieniem zwierzęcia.
Vor dem Spaziergang füllte sie den Futternapf noch einmal auf.
Przed spacerem jeszcze raz napełniła miskę na karmę.
miska dla zwierząt
Oba słowa oznaczają miskę, z której je zwierzę. „Fressnapf” (miska dla zwierząt) i „Futternapf” (miska na karmę) mają w codziennym użyciu w zasadzie takie samo znaczenie i zazwyczaj można ich używać zamiennie.

Ich stellte den Futternapf mit frischem Futter neben die Wasserschüssel.
Postawiłem miskę na karmę ze świeżą karmą obok miski z wodą.
Der Hund lief sofort zu seinem Fressnapf, als ich ihn rief.
Pies od razu pobiegł do swojej miski dla zwierząt, gdy go zawołałem.