Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 23993

die Gesundheitsbehörde

autoridad sanitaria

die Gesundheitsbehörde, die Gesundheitsbehörden

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gesundheitsbehörde, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gesundheitsbehörde vs Gesundheitsamt

oficina de salud pública

«Gesundheitsamt» (oficina de salud pública) suele designar la autoridad local concreta responsable de proteger la salud pública. «Gesundheitsbehörde» (autoridad sanitaria) es más general y también puede designar otras autoridades competentes. Ambas palabras encajan cuando se hace referencia a la oficina local a la que se notifica una enfermedad infecciosa; «Gesundheitsamt» la identifica con mayor precisión.

Ejemplo visual de Gesundheitsamt
Gesundheitsbehörde

Die Ärztin meldet die Infektionskrankheit der zuständigen Gesundheitsbehörde.

La doctora notifica la enfermedad infecciosa a la autoridad sanitaria competente.

Gesundheitsamt

Die Ärztin meldet die Infektionskrankheit dem örtlichen Gesundheitsamt.

La doctora notifica la enfermedad infecciosa a la oficina local de salud pública.

Abrir la página completa de la palabra: Gesundheitsamt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...