Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 24399

die Grundsicherung

ayuda básica

die Grundsicherung, die Grundsicherungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Grundsicherung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Grundsicherung vs Grundeinkommen

ingreso básico

El Grundeinkommen (ingreso básico) y la Grundsicherung (ayuda básica) son prestaciones estatales destinadas a garantizar la seguridad económica. Con el Grundeinkommen, todos los ciudadanos reciben periódicamente dinero sin tener que dar nada a cambio; la Grundsicherung está destinada a las personas cuyos propios ingresos no bastan para cubrir sus gastos de subsistencia. Por tanto, la diferencia decisiva es si el pago es general o depende de la necesidad.

Ejemplo visual de Grundeinkommen
Grundsicherung

Wegen ihrer sehr kleinen Rente beantragte die Frau Grundsicherung für ihren Lebensunterhalt.

Debido a su pensión muy baja, la mujer solicitó una ayuda básica para cubrir sus gastos de subsistencia.

Grundeinkommen

Beim Grundeinkommen würde jeder Bürger jeden Monat denselben festen Betrag vom Staat erhalten.

Con un sistema de ingreso básico, cada ciudadano recibiría del Estado todos los meses la misma cantidad fija.

Abrir la página completa de la palabra: Grundeinkommen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...