
das Entlein
patito
Un pato joven o pequeño. La palabra se usa a menudo como una forma cariñosa o diminutiva.
Das Entlein schwamm dicht hinter seiner Mutter her.
El patito nadaba muy cerca detrás de su madre.
patito
das Entlein, die Entlein
Cargando el estado guardado.

patito
Un pato joven o pequeño. La palabra se usa a menudo como una forma cariñosa o diminutiva.
Das Entlein schwamm dicht hinter seiner Mutter her.
El patito nadaba muy cerca detrás de su madre.
| género | neutro das |
|---|---|
| plural | die Entlein |
| Genitiv | des Entleins |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Entlein | die Entlein |
| Akkusativ | das Entlein | die Entlein |
| Dativ | dem Entlein | den Entlein |
| Genitiv | des Entleins | der Entlein |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Entlein» (patito) se forma a partir de «Ente» (pato) y del sufijo diminutivo «-lein»; la última «e» de «Ente» desaparece. El sufijo también te ayuda a reconocer un diminutivo o un tono cariñoso en otras palabras.
Auf dem Teich schwimmt eine Ente mit fünf kleinen Entlein.
En el estanque nada un pato con cinco patitos.
«Das hässliche Entlein» (El patito feo) es el título de un cuento de hadas conocido. La expresión también puede referirse a una persona que al principio es poco valorada y que más tarde evoluciona de una manera sorprendentemente positiva.
Als Kind galt sie als hässliches Entlein, später wurde sie für ihre Schönheit bewundert.
De niña, la consideraban un patito feo; más tarde admiraron su belleza.
Las combinaciones habituales son «Entlein schlüpfen» (salir del cascarón los patitos) y «Entlein füttern» (dar de comer a los patitos). Al salir del cascarón, los patitos son el sujeto; al darles de comer, aparecen como objeto en Akkusativ.
Heute sind drei Entlein aus ihren Eiern geschlüpft.
Hoy han salido del cascarón tres patitos.
Die Kinder dürfen die Entlein mit geeignetem Futter füttern.
Los niños pueden darles de comer a los patitos un alimento adecuado.