
die Herrenmannschaft
equipo masculino
Equipo deportivo formado exclusivamente por jugadores hombres.
Die Herrenmannschaft des Vereins hat am Wochenende die Meisterschaft gewonnen.
El equipo masculino del club ganó el campeonato el fin de semana.
equipo masculino
Cargando el estado guardado.

equipo masculino
Equipo deportivo formado exclusivamente por jugadores hombres.
Die Herrenmannschaft des Vereins hat am Wochenende die Meisterschaft gewonnen.
El equipo masculino del club ganó el campeonato el fin de semana.
La palabra está formada por «Herren» (plural de «der Herr» (señor, hombre)) y «Mannschaft» (equipo). «-en» es un llamado elemento de enlace que conecta las dos partes de la palabra.
Er spielt seit seiner Jugend in der Herrenmannschaft.
Juega en el equipo masculino desde que era joven.
El género gramatical de los sustantivos compuestos depende siempre de la última parte. Como se dice «die Mannschaft» (el equipo), «die Herrenmannschaft» (el equipo masculino) también es femenino, aunque esté formado por hombres.
Die Herrenmannschaft hat einen neuen Trikotsatz bekommen.
El equipo masculino recibió un nuevo juego de camisetas.
En el contexto deportivo, la palabra se usa a menudo con expresiones como «für die Herrenmannschaft spielen» (jugar en el equipo masculino), «die Herrenmannschaft trainieren» (entrenar al equipo masculino) o en relación con resultados como «ist aufgestiegen» (ha ascendido) o «hat verloren» (ha perdido).
Nach dem Sieg ist die Herrenmannschaft in die nächste Liga aufgestiegen.
Después de la victoria, el equipo masculino ascendió a la siguiente liga.