
die Herrenmannschaft
чоловіча команда
Спортивна команда, яка складається виключно з чоловіків.
Die Herrenmannschaft des Vereins hat am Wochenende die Meisterschaft gewonnen.
Чоловіча команда клубу на вихідних виграла чемпіонат.
чоловіча команда
Завантажуємо збережений статус слова.

чоловіча команда
Спортивна команда, яка складається виключно з чоловіків.
Die Herrenmannschaft des Vereins hat am Wochenende die Meisterschaft gewonnen.
Чоловіча команда клубу на вихідних виграла чемпіонат.
Слово складається з «Herren» (множина від «der Herr» (пан, чоловік)) і «Mannschaft» (команда). «-en» — це так званий сполучний елемент, який поєднує дві частини слова.
Er spielt seit seiner Jugend in der Herrenmannschaft.
Він грає в чоловічій команді ще з юнацьких років.
Рід складних іменників завжди визначається останньою частиною. Оскільки кажуть «die Mannschaft» (команда), то й «die Herrenmannschaft» (чоловіча команда) має жіночий рід, хоча вона складається з чоловіків.
Die Herrenmannschaft hat einen neuen Trikotsatz bekommen.
Чоловіча команда отримала новий комплект форми.
У спортивному контексті це слово часто вживають із такими словосполученнями, як «für die Herrenmannschaft spielen» (грати за чоловічу команду), «die Herrenmannschaft trainieren» (тренувати чоловічу команду), а також у зв’язку з результатами: «ist aufgestiegen» (піднялася до вищої ліги) або «hat verloren» (програла).
Nach dem Sieg ist die Herrenmannschaft in die nächste Liga aufgestiegen.
Після перемоги чоловіча команда піднялася до наступної ліги.