Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 3989

der Investor

inversor

der Investor, die Investoren

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Investor, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Investor vs Anleger

inversor / muelle

«Investor» (inversor) y «Anleger» (inversor) pueden designar tanto a personas como a instituciones que invierten dinero para obtener beneficios. «Anleger» hace hincapié en la inversión de dinero en general, mientras que «Investor» suele sugerir un proveedor de capital profesional o activo desde el punto de vista empresarial. Para los valores, «Anleger» suele ser la opción neutral; para un proyecto al que el inversor apoya activamente, «Investor» suele sonar más adecuado.

Ejemplo visual de Anleger
Investor

Der Investor stellte dem jungen Unternehmen zusätzlich sein Fachwissen zur Verfügung.

El inversor también puso sus conocimientos especializados a disposición de la joven empresa.

Anleger

Der Anleger verteilte sein Geld auf mehrere Wertpapiere.

El inversor repartió su dinero entre varios valores.

Abrir la página completa de la palabra: Anleger

En la vida real

Cargando ejemplos en video...