Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 9792

der Aktionär

accionista

der Aktionär, die Aktionäre

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Aktionär, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Aktionär vs Investor

inversor

«Investor» (inversor) y «Aktionär» (accionista) pueden designar a alguien que aporta dinero a una empresa. «Investor» describe una inversión de capital orientada a obtener beneficios y no presupone la posesión de acciones; «Aktionär» se refiere únicamente a quien posee acciones de una sociedad anónima. Por tanto, si hablas de la condición de propietario, «Aktionär» es más preciso.

Ejemplo visual de Investor
Aktionär

Der Aktionär besaß Aktien der Gesellschaft und war damit Miteigentümer.

El accionista poseía acciones de la sociedad y, por tanto, era copropietario.

Investor

Der Investor finanzierte das Projekt, ohne Aktien der Gesellschaft zu kaufen.

El inversor financió el proyecto sin comprar acciones de la sociedad.

Abrir la página completa de la palabra: Investor

En la vida real

Cargando ejemplos en video...