Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 6214

die Kaution

depósito / fianza

die Kaution, die Kautionen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Kaution, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Kaution vs Sicherheit

seguridad / certeza / garantía

«Sicherheit» (garantía) es el término más general para el dinero u objeto de valor que se deposita como garantía. Una «Kaution» (depósito), en cambio, es una cantidad de dinero que se devuelve cuando se cumple el contrato. Por eso, en los alquileres, depósito suele ser la denominación más precisa.

Ejemplo visual de Sicherheit
Kaution

Für den gemieteten Wagen hinterlegt Paul 500 Euro Kaution.

Para el coche alquilado, Paul dejó un depósito de 500 euros.

Sicherheit

Für das private Darlehen hinterlegt Paul seine wertvolle Uhr als Sicherheit.

Para el préstamo privado, Paul dejó su reloj de valor como garantía.

Abrir la página completa de la palabra: Sicherheit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...