
die Keksdose
lata de galletas
Una lata u otro recipiente en el que se guardan galletas.
Die selbst gebackenen Kekse liegen in der Keksdose.
Las galletas caseras están en la lata de galletas.
lata de galletas
die Keksdose, die Keksdosen
Cargando el estado guardado.

lata de galletas
Una lata u otro recipiente en el que se guardan galletas.
Die selbst gebackenen Kekse liegen in der Keksdose.
Las galletas caseras están en la lata de galletas.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Keksdosen |
| Genitiv | der Keksdose |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Keksdose | die Keksdosen |
| Akkusativ | die Keksdose | die Keksdosen |
| Dativ | der Keksdose | den Keksdosen |
| Genitiv | der Keksdose | der Keksdosen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Keksdose» (lata de galletas) está formada por «Keks» (galleta) y «Dose» (lata). Literalmente, significa una lata para galletas; el primer componente indica para qué se utiliza la lata.
Auf dem Küchentisch steht eine verzierte Keksdose.
Sobre la mesa de la cocina hay una lata de galletas decorada.
Con «Keksdose» (lata de galletas), la preposición «in» (en o dentro de) y el caso muestran si la oración se refiere a un lugar o a un movimiento: «in der Keksdose» (en la lata de galletas) indica el lugar donde está algo, mientras que «in die Keksdose» (a la lata de galletas) indica la dirección.
Mein Opa versteckt die Schokolade in der Keksdose auf dem Schrank.
Mi abuelo esconde el chocolate en la lata de galletas que está sobre el armario.
Nach dem Abkühlen legte sie die Kekse in die Keksdose.
Después de enfriarse, ella metió las galletas en la lata de galletas.
Con «Keksdose» (lata de galletas) se usan a menudo verbos como «öffnen» (abrir), «schließen» (cerrar), «füllen» (llenar), «leeren» (vaciar) y «aufbewahren» (guardar). Estas combinaciones describen acciones habituales con el recipiente.
Vor dem Besuch füllte er die Keksdose mit frischem Gebäck.
Antes de la visita, llenó la lata de galletas con productos recién horneados.