
die Kriminalpolizei
policía criminal
Parte de la policía encargada de esclarecer delitos; abreviada: Kripo.
Die Kriminalpolizei ermittelt wegen Einbruchs.
La policía criminal investiga un robo con allanamiento.
policía criminal
die Kriminalpolizei, die Kriminalpolizeien
Cargando el estado guardado.

policía criminal
Parte de la policía encargada de esclarecer delitos; abreviada: Kripo.
Die Kriminalpolizei ermittelt wegen Einbruchs.
La policía criminal investiga un robo con allanamiento.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Kriminalpolizeien |
| Genitiv | der Kriminalpolizei |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kriminalpolizei | die Kriminalpolizeien |
| Akkusativ | die Kriminalpolizei | die Kriminalpolizeien |
| Dativ | der Kriminalpolizei | den Kriminalpolizeien |
| Genitiv | der Kriminalpolizei | der Kriminalpolizeien |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Kriminalpolizei» (policía criminal) también forma sustantivos compuestos que muestran la relación con esta autoridad, por ejemplo, «Kriminalpolizeibeamter» (agente de la policía criminal) o «Kriminalpolizeidirektion» (dirección de la policía criminal).
Ein Kriminalpolizeibeamter hat die Ermittlungen aufgenommen.
Un agente de la policía criminal inició la investigación.
Die Kriminalpolizeidirektion befindet sich im Stadtzentrum.
La dirección de la policía criminal se encuentra en el centro de la ciudad.
En la vida cotidiana, en las noticias y también en el lenguaje coloquial, casi siempre se usa la abreviatura «Kripo» (policía criminal).
Die Kripo hat gestern das Haus durchsucht.
Ayer, la Kripo registró la casa.
Ein Sprecher der Kripo gab eine Pressekonferenz.
Un portavoz de la Kripo ofreció una conferencia de prensa.
La palabra está formada por «Kriminal» (criminal) y «Polizei» (policía). La primera parte, «Kriminal-» (relativo a lo criminal), está relacionada con «Kriminalität» (delincuencia) y muestra que este departamento de la policía se encarga de esclarecer delitos.
Die Kriminalpolizei ist auf die Bekämpfung schwerer Verbrechen spezialisiert.
La policía criminal está especializada en combatir delitos graves.